Главная | Жизнь | Анонс | Вышел в свет 140-й номер «Сеульского вестника»

Вышел в свет 140-й номер «Сеульского вестника»

Размер шрифта: Decrease font Enlarge font
image Первая полоса газеты (верхняя часть)

Прошлый номер у нас был остросюжетный, а новый получился какой-то философский. Читая некоторые новости и авторские материалы, невольно задумываешься, почему люди поступают так или иначе, что ими движет, к чему творимое ими безобразие или, наоборот, всякое прекрасное приведет и как со всем этим бороться. Впрочем, можно и не задумываться, а просто так читать.

О новостях с первых страниц рассказывать, наверное, смысла нет, потому что абсолютно все они уже были опубликованы ранее на сайте. Поэтому перейдем сразу к творчеству наших авторов.

На стр. 4 помещен материал Татьяны Водяницкой под заголовком «Есть ли жизнь в провинции?» Автору посчастливилось довольно долгое время провести в «гангстерском раю» – городе Мокпхо на юго-западной оконечности Корейского полуострова (гангстеры там, правда, существуют в основном в воображении некоторых кинематографистов). В старой Корее в подобные места людей отправляли в ссылку, то есть это было что-то вроде Сибири по российским понятиям. А как там обстоят дела сейчас? Можно ли, например, вообще выжить в Мокпхо, не умерев от тоски в отрыве от столичной культуры и цивилизации? Ответ на этот вопрос вы получите, прочитав замечательную статью Татьяны Водяницкой.

Валерия Шапошникова заинтересовалась вечно актуальной темой национальных стереотипов. Ну, то есть тем, как и почему корейцы – это которые едят собак, а русские – это которые пьют водку и стреляют по медведям из крупнокалиберных балалаек. Автор даже провела собственное исследование на тему о том, что корейцы думают о России вообще и политической ситуации в РФ в частности. О результатах этого исследования и как с ними бороться вы узнаете, прочитав статью «Россия глазами корейцев» на стр. 5.

В номере две статьи Андрея Ланькова. Обе были заранее выложены на сайт. Одна – о ситуации в Северной Корее в связи приходом к власти нового руководителя. Вторая – о том, как нам этого руководителя по-русски называть. Особое мнение редакции прилагается.

Как нетрудно заметить, в последнее время у нас появляется всё больше новых авторов, которые все замечательные, и это очень здорово. Но иногда – к не меньшей нашей радости – к нам возвращаются и «ветераны». Этот номер отмечен comeback'ом Олега Кирьянова, который, в отличие от некоторых наших «кабинетных» авторов, в основном занимающихся переводами чужих текстов [ну, это я в первую очередь о себе – Е.Ш.], самолично излазил всю Корею, причем побывал даже в тех местах, куда далеко не всякого желающего пустят. Очередной пример – статья о южнокорейском полицейском спецназе под заголовком «Бойцы с террором в бордовых беретах». Кого берут в спецназ, какие требования предъявляются при этом, как готовят бойцов – читайте во всех подробностях на стр. 8.

«В Корее я до сих пор чувствую себя как дома» – так озаглавлено интервью, которое Мария Осетрова взяла у хорошо известного среди русско-корейской православной общественности батюшки Феофана. Точнее, теперь уже у владыки Феофана, потому что он недавно пошел на повышение – его назначили епископом Кызыльским и Тывинским. Теперь он служит в России, в Туве. А до этого довольного много лет был в Корее. О том, как сейчас идут дела у владыки, не скучает ли он по Корее и почему его отсюда к огорчению прихожан перевели на новое место, читайте на стр. 9.

Екатерина Рогозкина на стр. 12 прорекламировала надвигающийся фестиваль цветения дикой вишни (сакуры) в Чинхэ. Автор рассказала о своих впечатлениях от прошлогоднего фестиваля, культурно-развлекательная программа которого необычайно богата: выступления фольклорных коллективов, поп-звезд, параллельный международный фестиваль военных оркестров, праздничные фейерверки, много разной вкусной еды и т.д и т.п. Всё это будет в начале апреля – не пропустите.

Александр Лимонов продолжил свой рассказ о зимних развлечениях в Корее. В этот раз вы узнаете о подледной рыбалке. Оказывается, любителей этого дела здесь немало, и специально для них в провинции Канвондо организуются соответствующие фестивали. Зима, конечно, уже кончилась, но, как говорится, готовь сани летом: вы вполне можете включить поездку на один из рыболовных праздников в свои планы на следующий ледовый сезон.

Материалы на корейском языке на 10-й странице:

интервью с деканом факультета прикладной политологии Высшей школы экономики Андреем Мельвилем об итогах президентских выборов в РФ;

сообщение о новых предложениях для корейских туристов, которые хотели бы побывать в российском Приморье;

две футбольные новости – о тренерской работе Гуса Хиддинка в России и о том, как идут дела у новичка ЦСКА южнокорейца Ким Инсона.

В рубрике для студентов на корейский язык переведена заметка под заголовком «Российские ученые проникли в подледниковое озеро Восток в Антарктиде».

Напоминаем, что газета теперь распространяется бесплатно. На данный момент она уже лежит в нескольких местах на Тондэмуне, например, в магазине Russian Mart (тел.: 02-2261-2904), в ресторанах «Казахстан» (02-2269-7505) и «Калинка» (02-2265-5572) и в почтовой компании «EMS – почта России» (02-2273-3800). На неделе занесем газету и в посольства. Если же вам лень куда-то за ней ходить, то можно подписаться, причем дешевле, чем раньше: 10 тысяч вон за 12 номеров, если вы живете в Южной Корее, и 30 долларов, если в других странах.

Добавить в: Add to your del.icio.us del.icio.us | Digg this story Digg

Subscribe to comments feed Комментарии (3 комментариев):

Герман написал 16/09/2014 19:18:21
avatar
Почему у вас записи двухлетней давности? Никак, команда работает- каждый для себя и где-то на стороне. И никому нет дела до этого? Это нечестно и непорядочно.
Thumbs Up Thumbs Down
0
www.i2cp.fr написал 19/12/2014 03:21:45
avatar
"Als Faustregel für den Sicherheitsabstand gilt der halbe Tacho", sagte Polizeipr?sident Reinhard Kunkel.
Thumbs Up Thumbs Down
0
www.madelonkooijmans.nl написал 22/12/2014 02:35:47
avatar
проживающие на территории Республики Корея;

- имеющие опыт игры на музыкальных инструментах более одного года;
Thumbs Up Thumbs Down
0
всего: 3 | отображающихся: 1 - 3

Оставьте комментарий comment

Пожалуйста, введите код, который Вы видите на картинке:

  • email Отправить другу
  • print Версия для печати
  • Plain text Текст
Теги
Теги для этой статьи отсутствуют
Оцените статью
0