Корейский режиссер получит "Золотого медведя"

На открывающемся в скором времени 55-м Международном Берлинском кинофестивале режиссер из Южной Кореи Им Квон Тхэк (Im Kwon-Taek, 임권택) получит "Почетного Золотого медведя". Данный приз вручается за заслуги на протяжении всей творческой карьеры. Наряду с Имом такой же награды будет удостоен испанский актер, режиссер и сценарист Фернандо Фернан Гомес. Об этом объявили организаторы Берлинале-2005. Вручение престижных "медведей" состоится 12 февраля.

На открывающемся в скором времени 55-м Международном Берлинском кинофестивале режиссер из Южной Кореи Им Квон Тхэк (Im Kwon-Taek, 임권택) получит "Почетного Золотого медведя". Данный приз вручается за заслуги на протяжении всей творческой карьеры. Наряду с Имом такой же награды будет удостоен испанский актер, режиссер и сценарист Фернандо Фернан Гомес. Об этом объявили организаторы Берлинале-2005. Вручение престижных "медведей" состоится 12 февраля.
    Как отметили в пресс-службе фестиваля, Им Квон Тхэк начал свою работу в кино в 1962 году и в настоящее время снимает уже свой сотый по счету фильм. За этот долгий период семь картин режиссера демонстрировались в различных секциях Берлинского фестиваля.
    Организаторы подчеркивают, что творчество Има весьма разнообразно и влиятельно. Показывая исторические и культурные "срезы" разных периодов корейской истории, режиссер нередко обращается и к самым актуальным темам – гражданской войне и противостоянию двух Корей. "Хотя ленты Им Квон Тхэка различаются по стилистике, во всех них можно безошибочно угадать печать его творческой манеры: они кинематографически убедительны и "заряжены", и в то же время немногословны, высокохудожественны и музыкальны", – пишет пресс-служба Берлинале.
    Сразу после вручения Им Квон Тхэку заслуженной награды на фестивале будет показан один из его лучших фильмов – "Чхунхяндён" (춘향뎐, Chunhyang, 1999), или "Сказание о Чхунхян", снятый по мотивам одноименного классического произведения корейской средневековой литературы.
    Кроме того, в рамках 55-го Берлинского фестиваля пройдет ретроспектива творчества Им Квон Тхэка. Будут показаны такие киноленты как "Вансимни" (왕십리, A Bygone Romance, 1976), "Чхокпо" (족보, The Genealogy, 1978), "Мандала" (만다라, Mandala, 1981), "Кильсоттым" (길소뜸, Gilsoddeum, 1985) и "Сопхёнчже" (서편제, Seopyeonje, 1993). Еще более широкая ретроспектива Им Квон Тхэка будет идти до конца марта в известном берлинском кинотеатре "Арсенал". Там покажут целых 20 картин режиссера.
    Добавим, что Иму не привыкать к международному успеху – во всяком случае среди кинокритиков. Многие ленты корейского мастера удостаивались различных наград за рубежом. Возможно, самым большим его достижением в этом плане стал приз за лучшую режиссуру, который Им Квон Тхэк получил в 2002 году в Каннах за фильм "Отшельник, опьяненный живописью" (취화선, Chihwaseon).