Главная | СТАТЬИ | Ветер странствий | Последние ныряльщицы с острова Чечжудо

Последние ныряльщицы с острова Чечжудо

Размер шрифта: Decrease font Enlarge font

Моросил дождь. С пальм капал вода. После купания под проливным дождем в еще недостаточно прогревшейся морской воде у меня зуб на зуб не попадал от холода. Завернувшись в махровое полтенце, я сидела под деревянным навесом пляжного ресторанчика в ожидании заказа и смотрела на пустынный пляж. Больше всего на свете хотелось горячего супа, а его никак не несли.

    Отзывы моих друзей, побывавших на острове Чечжудо, были диаметрально противоположны. Одни не находили в этом курорте ничего особенного, сетовали на дороговизну и советовали отдыхать в Таиланд, зато другие с восторгом рассказывали о пальмах, ананасах и о том, как они замечательно провели время. Сколько людей, столько и мнений. Я надеялась, что увезу от отпуска на острове самые приятные впечатления, но Чечжудо мне нравится не хотел: погода была пасмурная, море холодное, цены в ресторанах высокие...
    Остров Чечжудо поднялся из морских глубин около миллиона лет назад, а 25 тысяч лет назад произошло последнее извержение, в результате которого в кратере самого крупного островного вулкана Халласан образовалось озеро. Этому извержению предшествовал длительный период бурной вулканической активности, о котором сегодня напоминают черные базальтовые скалы и около трехсот разбросанных по всему острову конусовидных холмов – "орымов", как их называют местные жители. "Орым" – редкое явление природы, карликовый вулкан высотой всего в сто, максимум триста метров. Нетрудно вообразить, что являл собой Чечжудо в прошлом. Это была самая настоящая преисподняя: из жерла кратера вырывались потоки раскаленной лавы и, встретившись с океаном, застывали в причудливых формах, а на поверхности острова, словно пузыри, вздувались конусы вулканов.
    Что кроме капризов и хулиганских выходок можно ожидать от острова с таким суровым вулканическим прошлым? Это вам не безмятежный Бали в Индонезии или Гавайи. Правда, со временем нрав у Чечжудо немного смягчился. Сегодня его капризы проявляются в резкой смене погоды: утром может светить солнце, но стоит расположиться на пляже, как непременно соберутся дождевые тучи. Знаменит Чечжудо и шквальными ветрами.
    Местные жители привыкли к сюрпризам и встречают стихию во всеоружии. В деревушках на Чечжудо вы не встретите характерных для Страны Утренней Свежести домиков, продуваемых ветрами, с изогнутой крышей, раздвижными дверями и окнами из бумаги. С маленькими окнами-амбразурами, каменной изгородью из черного базальта приземистый дом островитянина похож на крепость. Соломенные крыши своих жилищ островитяне накрепко привязывают веревками, чтобы их не унесло порывами ветра.
    Впрочем, именно природные контрасты придают острову неповторимый шарм и открывают замечательные возможности для отдыха. Хочешь – останавливайся в роскошном отеле, играй в гольф, загорай на пляже, наслаждайся верховой ездой, проводи ночи в казино, а хочешь – установи свою палатку в лесу или на побережье, ранним утром отправляйся на морскую рыбалку или покорять вершину Халласана.
    Мои размышления прервал улыбчивый парнишка, который принес из забегаловки долгожданный горячий суп. Мы разговорились.
    – Девушка, вы наверное русская?
    – А как ты догадался?
    – Да к нам на курорт часто русские приезжают. Из Пусана. Там много кораблей из Владивостока, поэтому и русских много.
    Юноша из пляжного ресторанчика заинтриговал меня своей эрудированностью.
    – Вы тоже оттуда?
    – Нет, я работаю в Сеуле. Приехала на выходные, отдохнуть.
    – Ого, из самой столицы! – на лице моего собеседника было написано искреннее удивление.
    – Я тоже был в Сеуле в прошлом месяце, – гордо сообщил островитянин, выдержав паузу.
    – Наверное, по делал ездил?
    – Да нет, сейчас у нас не сезон. Дожди идут. Туристов мало. Поэтому мы с деревенскими ребятами просто отдохнуть съездили. Так, проветриться.
    – Здорово! А как ребята с Чечжудо развлекаются в Сеуле?
    – Ну, мы от столичных не отстаем, тоже ходим в модные клубы – в Каннам, Апкучжон. Кстати, в Сеуле мой двоюродный брат учится. Электронику в университете Ёнсе изучает. Все наши им гордятся. А я так, просто симпатичный парень, – скромно улыбнулся мой собеседник.
    – Меня, между прочим, Мин Хо зовут.
    – Мин Хо, у вас на острове очень красиво. Море, пальмы, туристы приезжают. А зимой что люди делают? С работой, наверное, неважно?
    – Да нет, ничего. У нас туристы круглый год отдыхают. Зимой здесь совсем не холодно. Но больше людей приезжает летом. В августе на пляже просто не протолкнуться. Наши, корейцы, отмечают праздники целыми семьями. Свадьбы, дни рождения, семейные годовщины. Бывает, что какая-нибудь компания устраивает конференцию в отеле. А потом все идут к нам на пляж пить сочжу с устрицами. Осенью, в Чхусок, тоже много отдыхающих. И зимой, в лунный Новый год. Весной, когда цветет желтый рапс, приезжают молодожены. Их от других туристов легко отличить – они ходят в одинаковых футболках. Почему-то у нас в Корее традиция такая. Раньше корейцы за границу мало ездили, кого-то не выпускали, у других денег не было, поэтому после свадьбы все проводили медовый месяц на Чечжудо. Сейчас, правда, чаще ездят в Таиланд или на Гуам. И иностранцами нас не удивишь, – продолжал Мин Хо, – Их здесь больше, чем у вас в Сеуле. Американцы часто бывают. Японцы и китайцы каждые выходные приезжают играть в казино. Эти не купаются в море даже летом. А русские купаются и в холод , и в дождь, как вы. В России, наверное, к холоду привыкли. Я слышал, что русские даже зимой в реке плавают.
    – Да нет, Мин Хо. Я лично зимой в реке не плаваю. Да и сегодня совсем не холодно. С русской зимой не сравнить. Просто дождь идет. А если во время дождя зайти в море, то вода кажется теплой-теплой.
    – Вот и моя бабушка так говорит. Видите, она и сейчас во-о-он там в маске плавает, – Мин Хо указал пальцем в направлении горизонта.
    Пришел мой черед удивляться.
    – Внимательнее посмотрите. Видите желтые ласты? Это бабушка нырнула. Подождите, сейчас она вынырнет.
    В ста километрах от берега среди свинцовых волн мелькали головы ныряльщиц. Одна из них отделилась от группы и поплыла к берегу.
    – О, да это же мама с уловом возвращается! Вы оставайтесь, сейчас рыбки свежей покушаем. Моя бабушка старенькая, она в основном ракушки со дна собирает. А от маминого серпа ни один осьминог не уйдет.
    Из морских волн появилась крепко сложенная женщина в обтягивающем черном гидрокостюме, с полной экипировкой профессионального ныряльщика –  в маске, в ластах и с трубкой. Талию эффектно подчеркивал железный пояс с грузом для глубокого погружения. С острым крюком в правой руке ныряльщица напоминала диверсанта из популярного сериала про агента 007. Если бы не одна деталь: в левой руке у ныряльщицы была авоська с рыбой.
    Мин Хо охотно разъяснил мне:
 
    – Я из семьи потомственных ныряльщиц – "хэнё". Все женщины в нашем роду занимаются морским промыслом – ныряют за рыбой, водорослями, моллюсками, иногда даже за жемчугом.
    Местные женщины – еще одна легендарная достопримечательность Чечжудо. Островитянки славятся не столько красотой, сколько умением глубоко нырять и подолгу оставаться под водой. Рис, зерновые и прочие сельскохозяйственные культуры растут на Чечжудо очень плохо – для них не подходят субтропический климат и базальтовые породы, пропускающие воды как губка. Поэтому островитяне добывали существенную часть своего рациона в море. Ныряли только женщины. Хэнё передавали свое ремесло из поколения в поколение. С Семилетнего возраста девочек обучали технике задержки дыхания, обращению со снаряжением и, конечно, плаванию. Лет в пятнадцать хэнё полностью овладевали мастерством. Без каких-либо специальных приспособлений они могли нырять на глубину до двадцати метров и задерживать дыхание по несколько минут.
    – Мин Хо, а ты тоже хорошо плаваешь? Лучше бабушки?
    – Нет. Зачем мне плавать? В нашей семье только женщины ныряют. Плавать и нырять – не мужская работа, – с обидой в голосе отрезал Мин Хо.
    – А чем  тогда мужчины занимаются? – Я была заинтригована распределением ролей в семье Мин Хо.
    – Мужчины работают на фруктовых плантациях, разводят скот. Мой отец, например, мандарины выращивает.
    – А ты?
    – А я работаю у бабушки в ресторане.
    Расхожее мнение об угнетенных женщинах Востока никак нельзя отнести к семейным традициям Чечжудо, потому как главой семьи на этом корейском острове часто является женщина. Пока островитянки добывают пропитание в море, мужчины, если сами не ушли рыбачить, ведут домашнее хозяйство – убирают, нянчат детей, готовят еду. Выражение "мужчина с острова Чечжудо" может обидеть представителей сильного пола, проживающих на материковой части Кореи – так называют маменькиных сыночков, слабаков и подкаблучников. Но, похоже, сами островитяне нисколько не тяготятся подобным распределением ролей.
     Матриархальные традиции на Чечжудо уходят корнями в глубокое прошлое. В Корее говорят, что на Чечжудо не встретишь воров, нищих и запертых ворот, зато в изобилии ветра, скалы и женщины. Чечжудо был островом вдов, чьи мужья-рыбаки выходили на промысел в открытый океан и нередко гибли в борьбе со стихией. Если в континентальной Корее девочек и мальчиков воспитывали отдельно, а вся жизнь женщины протекала внутри дома, то на острове девочек с детства приучали к суровой действительности и обучали сем необходимым жизненным навыкам, чтобы в случае потери кормильца женщина могла обойтись без мужской поддержки.
    – Мин Хо, у вас такие интересные традиции! А ты-то собираешься продолжать династию?
    Мин Хо рассмеялся:
    – А что, я бы женился на ныряльщице. Но пару найти не просто. дело в том, что ремесло исчезает. Среди ныряльщиц нашей деревни моя мама – самая молодая. Современные девушки ни за какие деньги в воду не полезут. Да и работа это тяжелая. Ведь ныряльщицы выходят в море независимо от погоды с ранней весны до поздней осени. Сейчас женщины уже не те, избалованы. Наши деревенские, в отелях работают – горничными и администраторами. А моя невеста - крупье в гостиничном казино.
    Пока мы болтали с Мин Хо вернувшиеся с моря женщины ловко рассортировали улов. В одном тазике копошились осьминоги, другой был полон ракушек, в третьем плескались рыбки. Мин Хо радостно потирал руки:
    – Я попросил маму приготовить рисовую кашу с моллюсками. А пока давайте свежих ракушек поедим.
    На столе появилось блюдо с маленькими конусовидными ракушками.
    – Разве это можно есть?
    – Еще как! Сейчас покажу.
    Мин Хо ловко подцепил зубочисткой тельце моллюска, вытащил его из раковины, окунул в острый красный соус и аппетитно зачавкал. Чтобы не обижать гостеприимных хозяев, я последовала примеру Мин Хо.
    – Ой, очень остро! Во рту всё горит. Дай, пожалуйста, стакан холодной воды.
    – Иностранцы не знают, как есть морские деликатесы. Их ни в коем случае нельзя запивать пресной водой. Только сочжу! Иначе будет несварение желудка.
    – Ладно, – согласилась я, – сочжу, так сочжу, только поскорей!
    – Под сочжу нужна закуска. Вы морских ежей пробовали?
    – Ты уверен, что это съедобно?
    – Еще бы! Деликатес. Они быстрее всего расходятся. Пять штук стоит десять тысяч. Но мы – друзья. Я угощаю. Бабушка, дай-ка нам морских ежей.
    Та ловко выковыряла из ежей нечто желтое, похожее на икру. Закуски из пяти ежей набралось на чайное блюдце.
    – Эй, Мин Хо, каша готова! –  со стороны кухни раздался голос мамы моего приятеля.
    – Мин Хо, а давай пригласим твою бабушку и маму за стол.
    Мин Хо подставил к столику еще стулья и позвал женщин. Ныряльщицы с радостью приняли приглашение и, нисколько не смущаясь меня, иностранки, защебетали, обмениваясь впечатлениями.
    – Мин Хо, а сколько лет твоей бабушке?
_ – Мне красавица, уже восемьдесят, – пожилая ныряльщица ответила сама. – И почти семьдесят лет из них я в море. Я сочжу с вами пить сейчас не буду, потому что еще разок хочу нырнуть. Если идешь в море, то пить никак нельзя.
    – Не трудно вам в таком возрасте нырять?
    – Да нет, у меня сейчас вон какой костюм – теплый, непромокаемый. А то в молодости как было – завернешься в тряпку, шапочку на волосы – и целый день в холодной воде. Правда, серпом я уже не работаю, но от моей невестки ни один осьминог не уплывет. Видели бы вы, как она ловко поддевает их крюком.
    – А акул вы не боитесь?
    – Акулы к нам на пляж заплывают редко. За мысом поглубже, там было дело. Съели одну женщину. Мы поэтому поодиночке в море не выходим. Если кто увидит акулу, то свистит. И мы изо всех сил гребем к берегу. Но главная беда – не акулы. Самое опасное – шторм. Он может начаться неожиданно, а ты плывешь с тяжелой авоськой, полной рыбы. Рыбу надо сразу выбрасывать, а то не выплывешь. Но многим жалко. Ведь за каждой ракушкой нырять приходится. Вот они и тонут.
    – И долго вы еще собираетесь в море выходить?
    – Долго, ребятки, долго. Я среди наших самая опытная. Чувствую, и когда шторм приближается, и куда надо за рыбой плыть. Без меня девчонки пропадут.  Хочется передать ремесло внучкам, да, видно, не получится. И море не то, и люди не те. Море обеднело, рыбы стало меньше. А внучка... Пятнадцать лет ей уже, а плавать до сих пор не умеет. Всё время за книжками сидит, к экзаменам готовится.  Говорит, нет времени в бассейн ходить. Молодежь сейчас в бассейне плавать учится.
    Мин Хо вернулся под навес с кастрюлей горячей рисовой каши, в которую добавлены устрицы и мелко нарезанные щупальца осьминога, аккуратно разлил сочжу по миниатюрным фарфоровым пиалкам. А я к большому удовольствию моих новых знакомых провозгласила тост:
    – За здоровье твоей бабушки и всех ныряльщиц с Чечжудо!
    Между тем дождь стихал. Скоро ветер разорвал пелену туч, сквозь просвет брызнуло яркое полуденное солнце, и небо над морем расчертила радуга. 
   

Добавить в: Add to your del.icio.us del.icio.us | Digg this story Digg

Subscribe to comments feed Комментарии (2 комментариев):

www.corrierinocampaniasport.it написал 05/01/2016 03:27:29
avatar
Чиндо расположен у юго-западного побережья Кореи в провинции Чолла-намдо. Он является третьим по величине островом страны. Чиндо окружен многочисленными небольшими островками,
Thumbs Up Thumbs Down
0
miu miu outlet написал 04/01/2017 07:06:24
avatar
This is an unusual hue for Hermès bags, and we definitely don't see it much in January.
Thumbs Up Thumbs Down
0
всего: 2 | отображающихся: 1 - 2

Оставьте комментарий comment

Пожалуйста, введите код, который Вы видите на картинке:

  • email Отправить другу
  • print Версия для печати
  • Plain text Текст
Теги
Теги для этой статьи отсутствуют
Оцените статью
5.00